Wednesday, May 11, 2011

MB2 Rorschash to Montreux: - 1-4 From Rorschash to Ziegelbrücke

This year's bike tour started with the Panorama Swiss National route # 2 from Rorschach (Lake Constant) to Montreux (Lake Geneve), a 14 legs, around 400 km long routes along the Swiss Alps. The start...
Az idei kerékpárszezont a svájci panorama úttal kezdtük, amely végigvezet a svájci Alpes menten a bodeni tótól egészen a genfi tóig. A kezdet...
..along the flowerishing landscape, upwards
...virágzó táj mentén, felfelé..
As last year, we did the first two legs in one day, arriving in Appenzell, a tiny little Swiss town at late afternoon.
Mint ahogy a múlt évben, most is a túra elsö két szakaszát egy nap alatt tettük meg,
megérkezve Appenzel városába késö délután.
Our exhausted team was surpriced with this authentic Appenzeller room and bed.
A megfáradt csapatunkat egy igazi appenzelleri szoba és ágy fogadta.
Place for our shoes....cipönknek is akadt hely.
The well-deserved Appenzeller bier, thought we were almost too tired to drink it....
A megérdemelt appenzelleri sörünk, bár majdnem túl fáradtak voltunk hozzá.



Next leg to Stein: 34 km (1400 m)
A következö szaksz Stein-be vezetett bennünket.
And next day we have climbed up 1200 where still snow remained.
Másnap 1200 m magasra kerekeztünk fel, ahol a hó még mindig jelen volt.
Tiny summer village - Nyári falucska

Alpine faune has already arrived....
Alpesi virágok már megjelentek...







Third day from Unterwassern (next to Stein) to Ziegelbrücke. We started in a beautifuly little valley towards our climb in front of us.
A harmadik napunk napsütéssel kezdödött Unterwassern-ben (Stein mellett). Cél Ziegelbrücke.
Above Amden, sun-terrace - a napsütötte Amdem felett


No comments: